some people never learn || някои хора не могат да се научат

Today I was a victim of spam (a chain message to be precise) from a certain person known to me. That is why I start the following blog:

http://food-for-spammers.blogspot.com/

Unfortunately, I do not remember this person's e-mail address, but I have it written down at home. Meanwhile I publish the means to contact another person that refused to learn why spam is something that I strongly dislike.

-----

Днес пак бях жертва на спам (и по-точно на верижно съобщение) и мой познат. Затова и започвам следния блог:

http://food-for-spammers.blogspot.com/

За съжаление, e-mail-ът на днешната личност не си го спомням, но го имам записан вкъщи. Междувременно публикувам контактите на друга личност, която отказа да се научи защо спамът е нещо, което съвсем не ми е по вкуса.